Nu de stam van homo sapiens Frank eindelijk heeft aanvaard, is het tijd om zijn nieuwe adoptiefamilie wat beschaving bij te brengen. Hij is het beu om zijn tanden stuk te bijten op rauw vlees en probeert het stamhoofd te overtuigen om vuur te gebruiken. Maar zijn pogingen met houtsnippers en vuurstenen lopen uit op een sisser, tot grote hilariteit van de oermensen die niet echt moeten weten van technologische vooruitgang. Als het dan toch lukt, rookt hij de halve stam uit. Dat is de druppel voor het stamhoofd. Frank wordt weggestuurd en mag pas terugkeren als hij zich een volleerd jager toont.
