En organisant une vente de friandises, Nina a récolté plus de 100 $ pour le jardin de l'école. Mais alors qu'elle ouvre la caisse fermée à clé, Nina s'aperçoit que l'argent a été volé !
Pour Chelsea, il n'y a aucun doute : c'est Nina la coupable, et elle est bien décidée à en convaincre tous les élèves. Heureusement, Nina peut compter sur Eliott pour la défendre et chercher le vrai coupable...
